爱七小说

爱七小说>红楼梦白话文目录 > 第175章 林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏3(第3页)

第175章 林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏3(第3页)

无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。

(难以抑制的创作冲动从早到晚纠缠着我。我只好绕着篱笆,靠在石头上,独自低声吟诵。)

毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。

(迎着霜我也要用饱含才思和辞藻的笔尖对着秋菊临摹,口中含着菊花的香气对月吟诵。)

满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。

(纸上写满了我的愁怨,有谁能透过只言片语理解我心中的情愫。)

一从陶令平章后,千古高风说到今。

(自从陶渊明写了菊花之后,菊花的高尚品格就一直被人们谈论至今。)

*

画菊(蘅芜君

【薛宝钗】)

诗馀戏笔不知狂,岂是丹青费较量。

(吟诗之后随兴挥笔画画,不觉得自己的样子狷狂,这并不是我经过深思熟虑、精心比较后所画的。)

聚叶泼成千点墨,攒花染出几痕霜。

(我用墨水泼洒出菊花的叶子,形成了千点墨迹,我用花朵染画出了几道霜痕。)

淡浓神会风前影,跳脱秋生腕底香。

(我用墨色的浓淡变化,捕捉到了在风中摇曳的菊花的姿态,仿佛秋菊从画中跳了出来,能闻到菊花的香气。)

莫认东篱闲采掇,粘屏聊以慰重阳。

(不要以为这是东篱边上栽的真菊花就随手去采,我只是想把它们粘在屏风上,重阳佳节借看画代赏菊,聊作慰藉而已。)

*

问菊(潇湘妃子【林黛玉】)

欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱。

(我想打听秋天的消息,却没有人知道。若有所思,叩问菊花。)

孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?

(你是如此的孤傲,谁能与你隐居?为什么你的花开得这么晚?)

圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相思?

(在露水和霜冻中,你是否感到寂寞?秋雁南归,蟋蟀悲鸣,你是否也在思念?)

休言举世无谈者,解语何妨片语时。

(别说在这个世界上没有能够和你交谈的人,你要是会说话,不妨和我小叙片刻。)

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:从火影开始肝技能  网游之天命星辰  NBA最强主教打散N个三巨头  混沌天帝诀  光绪之路:系统掌权  明日方舟:新生的火星  宋柚白郑辞州  简桑月简明宴  荣瑶清萧承泽  官场:瘟神系统,惹我必定倒血霉  《唐烟陆渊》  《飞鸟难归期》  沈枳陆奕  卡牌:我的数值在你之上  穿越武侠世界,每天获得一点突破  恋爱脑发作,大师却说我不能结婚  紫微星的传说  身为冷兵器高手会玩网游很合理吧  骆云萱秦阅丞  闪婚后,我成了京圈大佬的小祖宗  

已完结热门小说推荐

最新标签

好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续