理查德给她递过去一沓资料,全英文
温白接过来,她英语水平也不差,能看的懂,但越看脸色越苍白
这里面详细的说明了傅少则这几年发病的原因和过程
理查德从她手里把资料收回来,摆了摆手,示意她等会再看
“Irememberthathisillnessstartedeightyearsago.Atthattime,hewasforcedbyhisfamilytoetoourhospitalfortreatment.Atthattime,hewasalreadydelirious.Itwasonlyafterhisdiagnosisthathelearnedthathehadparanoidandborderlinepersonalitydisorder”
(我记得他的病情是从八年前开始的,那时候他被他家里人强制压过来我们这家医院治疗,那时候他已经神志不清了,后来诊断了之后才发现他是得了偏执型和边缘性人格障碍)
温白惊的手都微微颤抖,他不是说他是孤儿吗?怎么还有家里人?
“Howtounderstandthesetwodiseasesinanutshell?”
(这两个病简单理解是怎么样的?)
理查德也察觉到她的脸色开始变的不好了,但没办法,病人家属也是要知道病人的情况
况且,从两年前他就没见过他的家属,尽管他和他们的家属也是很熟悉
但他每次过来复检都是形影单只的
“Borderlinepersonalitydisorderisamentalillnessthatseverelyaffectsapersonu0027sabilitytoregulateemotions.Ittendstoviewthingsinextremeways.Paranoidpersonalitydisorders,ontheotherhand,areself-centeredandformadifferentvaluejudgmentinlife”
(边缘性人格障碍是一种严重影响一个人情绪能力的心理疾病,这种病倾向于用极端的方式看待事物。而偏执型人格障碍是以自我为中心,他们会在生活中形成一个异于常人的价值判断。)
温白不禁倒吸了一口气,脸色煞白,刚想说话,又被打断
“Peoplewhosufferfromthisdiseasecaneasilymitsuicide,self-harm,andpossiblyharmothersaroundthem”
(患这种病的人很容易自杀,自残,也有可能伤害到身边的人)
温白呆在原地,良久才出声,只是声音有些破音
“SowhatshouldIdoto……”
理查德又打断她
“Perhapsyoushouldunderstandhiscause.Whenhefirstarrived,IhypnotizedhimandlearnedfromhimthathewascrazyaboutgettingridofhisfamilyandlookingforagirlbackinChina.”
(也许你应该了解一下他的病因,那时候他刚送过来的时候,我给他催眠,从他口中知道他疯狂地想脱离家里的摆脱,想回中国找一个女孩)
温白一愣,还没反应过来
他又道
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:外星进化风暴 她似山茶! 都市神皇的重生觉醒 让你带娃,你给我科技整活? 咬项圈 先婚后爱:陆少的乖软小娇妻 九曜:都市妖之族 大隐隐于市,道观值三亿 春之夜,爱之恋 嘘,他还不知道 海陆界之胡狸 原神世界的崩坏2 我一正经医生你让我帮诡异接生? 快穿神君大人的糖去哪了 万物生 重生后,摄政王妃野翻天 汉末黄巾霸业 综武:我是菜鸡但我叔叔猛啊 七零小后妈:大叔日夜抱在怀里宠 开局重回工地搬砖,半年财富自由
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续